Saltar al contenido
El magazine de la cultura pop chilena Santiago Fri 18 Sep 2026
Tecnología

AirPods 5: traducción en vivo y mejor cancelación de ruido desde $129 USD

Apple presentó la quinta generación de sus auriculares en el evento Surprise and shine, con John Ternus como nuevo CEO.

AirPods 5: traducción en vivo y mejor cancelación de ruido desde $129 USD
Vía FayerWayer

El miércoles 9 de septiembre, Apple realizó su keynote “Surprise and shine” en Apple Park, Cupertino, y presentó oficialmente los AirPods 5. La novedad no fue solo el producto: John Ternus debutó como CEO de la compañía, liderando la presentación de esta quinta generación de los auriculares inalámbricos más populares del mercado.

Cancelación de ruido optimizada y traducción en vivo

La principal mejora está en la cancelación de ruido. Apple rediseñó la arquitectura acústica para aislar mejor las frecuencias externas, superando a la generación anterior. Además, los AirPods 5 incorporan traducción en tiempo real: gracias al procesamiento inteligente del dispositivo, pueden interpretar conversaciones en distintos idiomas y entregar la traducción directamente en los oídos del usuario, una función que promete ser útil para viajeros o reuniones multilingües.

Disponibilidad y precios

Apple confirmó que la preventa global comienza el viernes 18 de septiembre. El modelo base, sin cancelación de ruido, tendrá un precio de $129 USD. También hay una segunda versión con carga inalámbrica que incluye cancelación de ruido mejorada y traducción en vivo, por unos dólares más. Aunque aún no se anuncian los precios en Chile, los interesados ya pueden prepararse para reservar desde la tienda online de Apple a partir de esa fecha.

Con información de FayerWayer

Compartir
En contexto

Más sobre apple

Abrir dossier

Tecnología

Música

Cine y Streaming

Escríbenos

Te respondemos al correo que dejes.