Tonada perdida de Víctor Jara resucita en un cuaderno de los 60

Ana María Báez tiene 90 años y una memoria que no falla. Hurgando en sus cuadernos de apuntes de los años 60, la exintegrante del conjunto Cuncumén dio con una tonada que había archivado sin saberlo: Todo el mundo canta alegre. La canción se la había enseñado el propio Víctor Jara cuando él dirigía el grupo, y después de décadas guardada, volvió a sonar.

El hallazgo de una cachurera

Báez llegó al Cuncumén por su hermana, que estudiaba en la Universidad de Chile. Entró como alumna tras una prueba con Rolando Alarcón y Víctor Jara en música y danza. “Yo moría por Cuncumén”, recuerda. En esa época, Jara componía tonadas campesinas y grababa temas como Acurrucadita te estoy mirando. Báez, confesa “cachurera”, guardaba las letras en sus cuadernos.

Tras el golpe de 1973 el conjunto se disolvió, pero volvió a armarse en los 90 con Báez, Mariela Ferreira y Jaime Rojas. Años después, con Ferreira retirada y Eduardo Gutiérrez como director musical, Báez revisó sus libretas. “Le conté a Eduardo que tenía recopilaciones que no se habían grabado”, dice. Entre ellas, la tonada que Jara les cantó solo tres veces.

De la jaula al estudio

Gutiérrez encontró en el manuscrito la indicación “Víctor Jara (la jaula)”, pero el título real es Todo el mundo canta alegre. “Es una canción difícil por el rango vocal”, explica el director. “Nunca pudo resultar antes con algunos cuncumenes”. El conjunto actual la trabajó y ya la grabó para un álbum que saldrá en un mes, El amor y las flores.

Báez recuerda a Jara como un director riguroso, con formación teatral, que enseñaba expresión corporal. “Era muy agradable, siempre sonriendo”, dice. “Pero para trabajar con él había que ser serio”. La tonada rescata frases de la poesía campesina tradicional que Jara combinó con su propia creatividad. Así, su legado sigue floreciendo, pese a su trágica muerte.

Con información de La Tercera · Culto