Saltar al contenido
El magazine de la cultura pop chilena Santiago Mar 17 Nov 2026
Música

Bono impuso polémica frase en nuevo disco de U2 pese a rechazo de la banda

El vocalista defendió el verso “Alguna vez fuimos el espectáculo más grande del mundo” ante las objeciones de The Edge y Adam Clayton.

Bono impuso polémica frase en nuevo disco de U2 pese a rechazo de la banda
Foto: Remy / Wikimedia Commons (CC BY 4.0) · Fuente

El próximo álbum de U2, Carnaval de Luz, ya tiene una de sus frases más comentadas antes de salir. Bono logró imponer una línea que sus compañeros querían cambiar: “Alguna vez fuimos el espectáculo más grande del mundo”. La discusión quedó al descubierto en una entrevista con The Guardian, donde el cantante contó que tanto The Edge como Adam Clayton le pidieron modificarla.

Según Bono, la reacción de sus compañeros fue inmediata. “Todos decían: ‘no vas a cantar eso, ¿verdad?’”, recordó. The Edge propuso cambiarla por “todavía podríamos ser el espectáculo más grande del mundo”, mientras que Adam Clayton sugirió “¿Qué tal ‘creo que somos el espectáculo más grande del mundo’?”. Pese a las alternativas, el vocalista mantuvo su versión original.

La defensa de Bono y el peso de la nostalgia

Bono explicó por qué se negó a ceder. “Sé cómo me siento cuando la canto. Enfrentar esa realidad —‘miren lo que pudo haber sido’— te da esperanza”, afirmó. Para el cantante, el verso no es una declaración de grandeza pasada, sino una forma de reconocer el camino recorrido sin perder la proyección hacia adelante.

El líder de U2 reconoció que pocas veces gana este tipo de discusiones. Describió el proceso de decisión interna como “el soviético” y admitió que las negociaciones se han vuelto más difíciles con el tiempo. También recurrió al humor para graficar las tensiones: “Como diría Marianne Faithfull en situaciones como esta: ‘nunca subestimes el ego masculino, cariño’”. Luego agregó que, según su interpretación, los hombres pueden intentar compensar la pérdida de poder físico, sexual o mental mediante demostraciones de autoridad.

La dinámica colectiva según Larry Mullen y The Edge

El baterista Larry Mullen defendió el método colectivo del grupo. “Si realmente entendiéramos cómo funciona, habríamos dejado el rock and roll para dedicarnos a asesorar políticamente. Hay que poder entrar en una sala, compartir y mantener la mente abierta ante casi cualquier circunstancia”, señaló. Para Mullen, la clave está en escuchar a los demás, aunque el proceso sea lento.

The Edge también bromeó sobre las dificultades para alcanzar acuerdos. “De verdad fantaseo con que algún día estos muchachos simplemente hagan lo que se les dice, pero ya estoy abandonando esa fantasía. No creo que vaya a suceder”. Sin embargo, el guitarrista reconoció que esa resistencia termina beneficiando al grupo: “Y gracias a Dios, porque si empezaran a hacer lo que se les ordena, saldría un álbum absolutamente de mierda”.

La anécdota, aunque ocurre en el contexto de una banda irlandesa, resuena en Chile por la vigencia que U2 mantiene entre el público local. La gira de Carnaval de Luz aún no tiene fechas confirmadas para Sudamérica, pero el álbum se espera para 2027.

Con información de Radio Concierto

Compartir
En contexto

Más sobre u2

Abrir dossier

Música

Cine y Streaming

Entretenimiento

Escríbenos

¿Quieres publicar un evento, artista o recinto? Usa este formulario. ¿Comunicado de prensa? Envíalo aquí. ¿Publicidad? Escríbenos aquí.

Te respondemos al correo que dejes.