Biblioteca Nacional digitaliza 23 discos históricos de DICAP
El archivo sonoro de la Nueva Canción Chilena se suma al acervo digital de la institución, con obras de Violeta Parra, Inti-Illimani y Quilapayún.
La Biblioteca Nacional de Chile sumó 23 discos de la Discoteca del Cantar Popular (DICAP) a su catálogo digital, como parte del proyecto Rescate de la memoria fotográfica y audiovisual. La iniciativa, financiada con apoyo internacional, permitió conservar y poner a disposición del público una parte clave de la música popular chilena.
Un rescate patrimonial con apoyo de la Unesco
El proyecto se gestó en 2024, cuando la Biblioteca Nacional presentó una propuesta colaborativa a un fondo de la Unesco amparado en la Convención de La Haya de 1954. La iniciativa incluyó a la Subsecretaría del Patrimonio Cultural y la Oficina de Asuntos Internacionales del Serpat, y se ejecutó entre 2025 y 2026.
Según Roberto Aguirre Bello, jefe del Departamento Colecciones Especiales y Digitales, los recursos permitieron digitalizar colecciones fotográficas, sonoras y audiovisuales, elaborar un plan de riesgos ante desastres y preparar un expediente para inscribir a la Biblioteca Nacional en la lista de bienes culturales bajo protección reforzada de la Unesco.
Los discos provienen de dos fuentes: los primeros 12 pertenecían al Archivo de Música de la Biblioteca Nacional, donados años atrás por el Sello Alerce. Los otros 11 fueron facilitados por el investigador y coleccionista Luis Briceño, quien prestó los originales para su digitalización. Las copias digitales quedaron en la Biblioteca para su resguardo, y los originales fueron devueltos.
Digitalización con estándares internacionales
El proceso se realizó en el Laboratorio Fotográfico y Audiovisual de la Biblioteca, con equipos adquiridos gracias a los fondos de la Unesco. Aguirre destaca que el equipo especializado trabaja bajo estándares internacionales para obtener copias de preservación a largo plazo y copias de acceso para consulta. Antes de digitalizar, se estabilizan los materiales análogos para proteger los originales.
Por ahora, los 23 discos solo pueden escucharse presencialmente en la Biblioteca Nacional, en la Alameda, o a través de puntos de acceso remoto autorizados. La ley de propiedad intelectual impide su reproducción sin permiso de los titulares de derechos. En contraste, el catálogo del Sello Alerce, fundado por Ricardo García en 1976, está disponible íntegramente en plataformas digitales.
Discos que marcaron la Nueva Canción Chilena
Entre las obras incorporadas están “Autores Chilenos” de Inti-Illimani (1971), “Canciones reencontradas en París” de Violeta Parra (1971), “El Payo” de Payo Grondona (1970), “Instrumental Andino” de Los Curacas (1972), “Canto para una semilla” de Isabel Parra (1972), “Tiemponuevo” de Tiemponuevo (1970), “Canciones Funcionales” de Ángel Parra (1969), “La Fragua” de Quilapayún y “Canto al Programa” de Luis Advis (1970).
La Biblioteca Nacional planea seguir sumando material sonoro a su plataforma. Cada año se digitalizan alrededor de 120 horas de registros, aunque el ritmo depende del valor patrimonial, el estado de conservación y la demanda de los investigadores. Aguirre espera que los anunciados recortes en el presupuesto de Cultura no afecten estas tareas, dada la fragilidad de los soportes analógicos y la obsolescencia de los equipos reproductores.
Con información de La Tercera · Culto
