Eleanor Coppola registró el rodaje de Marie Antoinette: el documental que su hija Sofia terminó por ella
Making Marie Antoinette se estrena en MUBI el 6 de noviembre con 80 horas de material inédito.
Veinte años después del estreno de Marie Antoinette (2006), el archivo audiovisual que Eleanor Coppola registró durante el rodaje sale por fin a la luz. La documentalista, madre de la directora Sofia Coppola, capturó cerca de 80 horas de imágenes detrás de cámaras en el Palacio de Versalles. Ese material es ahora la base de Making Marie Antoinette, un largometraje documental que llega exclusivamente a MUBI este viernes 6 de noviembre de 2026.
El documental que Eleanor Coppola quería realizar
En 2005, Sofia Coppola trabajaba en su tercer largometraje, una reinterpretación de la historia de María Antonieta protagonizada por Kirsten Dunst y Jason Schwartzman. La producción fue la primera en recibir autorización para filmar en el Palacio de Versalles. Mientras su hija dirigía, Eleanor registró el trabajo del equipo y distintos momentos del rodaje. Durante la pandemia, madre e hija comenzaron a revisar las grabaciones con la idea de convertirlas en un documental, pero el proyecto no se completó en vida de Eleanor, fallecida en 2024. Sofia decidió continuarlo para cumplir el deseo de su madre.
“Mi mamá y yo comenzamos a adentrarnos en su material durante la pandemia. Su deseo siempre fue hacer un documental con todo lo que capturó”, explicó la cineasta. También destacó el significado personal de regresar a aquellas imágenes: “Ella estuvo en el set como cineasta y como mi madre, por lo que me conmovió regresar a ese material y ver la filmación a través de sus ojos”.
¿Qué muestra Making Marie Antoinette?
El documental ofrece una mirada al proceso creativo de Marie Antoinette, desde las decisiones cinematográficas hasta el trabajo detrás de cámaras. Uno de sus focos es la participación de Milena Canonero, diseñadora de vestuario responsable de la indumentaria de la película. También aborda la experiencia de Sofia Coppola como una joven directora al frente de una producción de esta escala. El montaje estuvo a cargo de Aaron Matthews, con la colaboración de Davia Nelson y Liz Bird, amigas cercanas de Eleanor. Otra particularidad es la participación de Diane Lane, quien presta su voz para leer fragmentos de los diarios personales de Eleanor, donde recoge experiencias durante la filmación y reflexiones sobre su relación con su hija. El resultado combina el registro de una producción cinematográfica con un retrato familiar construido a partir de las imágenes de Eleanor.
¿Cuándo se estrena Making Marie Antoinette en MUBI?
Making Marie Antoinette estará disponible exclusivamente en MUBI desde el viernes 6 de noviembre de 2026, mediante un estreno global en streaming. La película también tuvo su premiere británica durante la edición número 70 del BFI London Film Festival. El documental fue producido por Lorenzo Mieli, Mario Gianani, Rachel Dengiz, Youree Henley y Sofia Coppola, con financiamiento de OUR FILMS (compañía de Mediawan), Mediawan Rights y Entourage Pictures, con el apoyo de CHANEL. Así, dos décadas después del estreno de Marie Antoinette, el público podrá conocer una nueva perspectiva de su realización: la que Eleanor Coppola registró mientras observaba a su hija detrás de la cámara.
Con información de Radio Concierto
